lunes, 23 de agosto de 2010

Rapa das Bestas en Polonia

A las buenas!

Todos (o muchos) sabemos que en Irlanda residen miles de emigrantes de todo el mundo. Una de las colonias de emigrantes más grande es la de Europa del Este, en concreto de Polonia. Tanto las ciudades más importantes como Dublín o Cork, como las pequeñas villas cuentan en su haber con diferentes tiendas de productos nacionales polacos (qué ricas que están las salchichas, por favor!). Y entre esos productos, se encuentra una revista llamada Angora.


En la imagen superior podréis ver la portada del número de Julio (a finales). No tiene nada de especial, simplemente una revista de noticias y cotilleos. A veces se me da por mirarla cuando Emilia la compra o la coge de su hermano, pero vamos, para mirar las fotos porque no me entero de nada... hasta que me dicen que mire el interior para ver lo siguiente:


La foto de abajo me suena de algo...


Joder! A Rapa das Bestas de Sabucedo (A Estrada) en una revista de Polonia! Coñoooooooooo! No salgo de mi asombro!!! Si alguien conoce al "aloitador", por favor que le mande este link!

Un saludo y que la fuerza os acompañe!

6 comentarios:

Karfan dijo...

Ola Alex,
acabo de ver a tua entrada sobre a Rapa na revista polaca. Gustaríame saber como podería conseguir a revista, si é posible. Estóu intentando xuntar todo o que sae publicado sobre a festa e imaxino que dende aquí é farto complicado conseguila. ¿Poderías contestarme?
Gracias e un saudo,

Unknown dijo...

Hola...

ANGORA do not write own articles, They just reprint foreigner press. My cousin she is doing translations for them from French and Italian press.

This article about "Rapa das Bestas" is coming originally from the Spanish press :)

"El perro de San Roque no tiene rabo"

Marcos

bechiña dijo...

Coño! Y Sabucedo se dice igual en polaco!!!!! :-)Aún van a salir los generales del Ulla y todo en... yo que sé.... Lietchenstein. Bikiños jraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaandes!!!!

Josiño dijo...

Pues tengo un colega que peregrina a la Rapa das Bestas todos los años y conoce a mucha gente del lugar. Se lo enviaré para ver si lo conoce.
Oye Alex, ¿No comprarías la revista por la tipa de la portada? jejeje
Saludos compañero.

Alex dijo...

Karfan: pois unha mágoa que non teñamos a revista xa. Podes encontrar na súa páxina web o número, pero tes que pagar para obtela. Se a encontro, comentaríao aquí.

Marek: i didn´t know, but I think it is cool that my town appears in a polish magazine :D

Bechiña: coño! No te extrañes, que cualquier día aparecen.. jajajaja

Jose: comenta, comenta... por cierto, cómo sabías que comprara la revista por la portada? Cabroncete ejejejejejej

El Empecinado. dijo...

No estoy seguro de todo, pero diria que es jorge de tres aldeas.